耄耋老人堅守“非遺”68載

□潘志強

　　今年83歲的黃恒筆是位退休干部，是德?？h那甲鎮(zhèn)上央村上沙屯人。老人1956年開始學習唱山歌，參加工作后，1985年兼任德保縣山歌協(xié)會主席，2021年改任德?？h山歌協(xié)會顧問至今。2010年，他被認定為自治區(qū)級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)德保壯族山歌代表性傳承人。

　　追夢：少年踏上學藝之路

　　黃恒筆雖然熱愛山歌，從小天資聰慧，勤奮好學，但他的求藝之路卻艱辛漫長。黃恒筆出生在一個農(nóng)民家庭，兄弟二人，他排行老二，由于家庭生活困難，初中畢業(yè)后他就留在家里幫忙干活，熱愛學習的黃恒筆非常委屈難過。爺爺和父母親很疼愛他，爺爺每天吃過早飯后就帶著年小的黃恒筆上山放牛，在山上，爺爺教他唱山歌；暮歸回來吃過晚飯，他和爺爺圍坐在火塘邊聽爺爺講山歌故事，德保壯族豐富多彩的傳統(tǒng)山歌文化漸漸地在黃恒筆幼小的心里播下了種子，開啟了他的山歌之夢。

　　15歲那年，黃恒筆開始跟隨屯里的歌師楊建星學習演唱德保壯族山歌，父母也很支持他。從此，他一邊干農(nóng)活一邊學習。后來，他進城工作，便有更多機會接觸外面的歌師，于是，他再師從當時的德保縣山歌協(xié)會主席何仕雄老歌師，只要一有空，他就去找何仕雄一起探討山歌技藝。1983年，黃恒筆到廣西壯校參加山歌培訓班學習。在廣西壯校，黃恒筆更加系統(tǒng)地學習了壯族山歌傳統(tǒng)文化，掌握了編歌、對歌技巧，熟練地掌握和區(qū)分德保壯族山歌的22個腳韻。

　　黃恒筆在學習山歌藝術(shù)的道路上，不論生活多么艱苦，他都沒有放棄對山歌文化的熱愛。正是這份執(zhí)著與守望，讓德保的山歌文化得到了很好的發(fā)展和傳承。

　　歌藝：被專家學者所青睞

　　1953年，黃恒筆12歲，他還在上央村小學讀書，當時農(nóng)村成立互助組，上央村興起開荒種地發(fā)展生產(chǎn)熱潮。那個時候，上央村成立文藝隊，既會編山歌又懂吹拉彈唱的黃恒筆，小小年紀就成為村文藝隊中的一名小演員。當時他演的文藝節(jié)目大多唱段都植入原汁原味的山歌詞，他唱歌的音質(zhì)也很好，加上老師的指導(dǎo)，一來二去，黃恒筆的演唱技藝不斷進步，從小學到初中，他一直是學校和村里最活躍、最受歡迎的演員。

　　1968年，黃恒筆在上央村當民辦老師。當時農(nóng)村業(yè)余文藝宣傳隊如雨后春筍般蓬勃發(fā)展，每個村都有文藝宣傳隊，黃恒筆便利用課余時間為學校和村里編寫劇本，既做編導(dǎo)又當演員。1969年春節(jié)，德?？h文化館邀請上央村業(yè)余宣傳隊到縣城演唱。1972年國慶節(jié)，德保縣教育局邀請上央村小學宣傳隊到縣城演唱。兩次演唱都獲得了成功，上央村的業(yè)余文藝宣傳隊，包括黃恒筆的名字當時在縣內(nèi)轟動一時。

　　1977年，黃恒筆考入德保師范學校，畢業(yè)后分配到城關(guān)一小任教，負責學校宣傳工作，當時黃恒筆早已名聲在外。1980年，他參加德?？h馬隘鄉(xiāng)舉行的首屆山歌比賽奪得第一名，此后，每當各地舉辦歌圩節(jié)，他在完成好本職工作的前提下，都盡量抽出時間去聽歌，把民間歌手唱的歌詞記錄下來。漸漸地，德保境內(nèi)有多少種山歌調(diào)，各種唱調(diào)的特點，他都了如指掌。

　　值得一提的是，1990年3月，黃恒筆帶隊參加在柳州舉行的廣西三月三山歌比賽活動。當參賽女歌手用德保壯話唱出一句意為“我想你連吃飯的筷子都忘了拿”的山歌時，臺下觀眾感覺山歌旋律優(yōu)美，但不懂意思，便要求歌手翻譯，可歌手首次外出，看到此情景不知所措。黃恒筆便拿起話筒直接唱道：想你迷來想你迷，吃飯忘把筷子提；太陽西落月亮起，想你肚餓不知饑。黃恒筆的話音剛落，臺下立即響起熱烈掌聲。比賽結(jié)束后，德保山歌隊聲名遠揚，黃恒筆也獲得最佳翻譯獎，參賽的歌手紛紛找他合影。就這樣，黃恒筆在當時的廣西山歌界出了名。

　　堅守：只為傳承壯族山歌

　　對保護和傳承德保壯族山歌文化，黃恒筆一直牢記師父的遺訓。他說，我是德保壯族山歌的后代，從小師父就教我要好好地把它傳承下去。

　　2002年底，黃恒筆退休了，可他熱情未減，仍為德保壯族山歌的傳承和發(fā)展奔波忙碌，他主持德保山歌協(xié)會的日常工作到2021年。一直以來，黃恒筆經(jīng)常深入村屯指導(dǎo)年輕人編山歌、唱山歌，2023年以來，他和德?？h山歌協(xié)會人員多次深入城關(guān)鎮(zhèn)那造村指導(dǎo)群眾編、唱山歌，如今的那造村由原來沒有人會唱山歌到現(xiàn)在有６個山歌隊，有３人會編山歌詞。

　　2012年，黃恒筆和德?？h文化館工作人員收集、整理、翻譯裝訂成《德保山歌集》《德?？h南北路經(jīng)典歌集》，并收藏有自編的各個階段《山歌文本》20多本，有些山歌已被《三月三》雜志、《百色山歌集》及縣內(nèi)出版的山歌刊物錄載。2002年，黃恒筆榮獲“廣西南壯歌王”“百色山歌王”稱號。2017年2月，廣西電視臺綜藝頻道在“八桂非遺傳承錄”播出他的專訪。

6

6

轉(zhuǎn)發(fā)了